XY-1A巖芯鉆機(jī) Core  drilling rig

XY-1A型巖芯鉆機(jī)是一種具有油壓給進(jìn)的高速輕便鉆機(jī)。在XY-1A型鉆機(jī)的基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)開發(fā)了XY-1A（YJ）、XY-1A-4型鉆機(jī)。

XY-1A core drilling rigs are a kind of  high-speed portable drilling rigs of oil pressure feeding. XY-1A（YJ） and XY-1A-4 drilling rigs are designed and  developed on the basis of XY-1A  drilling rigs.

鉆機(jī)適用范圍：

Applicable Scope:

1、本鉆機(jī)適用于固體礦床的普查勘探及工程地質(zhì)勘察等鉆孔以及各種混凝土結(jié)構(gòu)檢查孔。

1. This type of drilling rigs  applies to boreholes in reconnaissance of solid ore deposits and engineering  geological investigation, as well as access holes of various concrete structures.

2、根據(jù)地質(zhì)結(jié)構(gòu)的不同，可選用金剛石、合金及鋼粒等鉆頭進(jìn)行鉆進(jìn)。

2. According to differences in  geological structure, drills made of diamond, alloy, steel shot, etc can be  used for drilling.

3、當(dāng)終孔分別為75mm和46mm時(shí)，額定鉆孔深度分別為100m和180m。最深不得超過各鉆進(jìn)深度的110%，****開孔直徑允許為150mm。

3. When the hole terminations  are respectively 75mm  and 46mm, the rated  drilling depths are respectively 100m  and 180m. The greatest  depth shall not exceed 110% of each drilling depth. The allowable opening  diameter is 150mm.

鉆機(jī)特點(diǎn)：

Characteristic:

1、具有油壓給進(jìn)機(jī)構(gòu)，提高鉆進(jìn)效率，減輕工人勞動(dòng)強(qiáng)度。

1. The oil pressure  feeding mechanism helps to improve drilling efficiency and reduce workers’  labor intensity.

2、鉆機(jī)配有上球卡式夾持機(jī)構(gòu)并帶有六方主動(dòng)鉆桿，可實(shí)行不停機(jī)倒桿，工作效率高，安全可靠。

2. The drilling rig  is equipped with upper ball card gripper mechanism and Kelly bar (Hexagonal).  Online reversing level can be realized, hence high working efficiency, easy  operation, safety and reliability.

3、配有孔底壓力表指示壓力，便于掌握孔內(nèi)情況。

3. It is equipped  with hole bottom pressure meter to indicate pressure so that it is easier to  know the conditions in the hole.

4、手柄集中，操作方便。

4. The handle can be  easily operated.

5、鉆機(jī)結(jié)構(gòu)緊湊、體積小、重量輕、分解性強(qiáng)、便于搬遷、適合于平原或山區(qū)工作。

5. The  drilling jig has characteristic of compact structure, small size, light weight,  and strong decomposability. It can be easily moved and is suitable to be used  in plain or mountains.